Pavago
UX/UI Designer
- Compensation
- Not disclosed
- Location
- Costa Rica; Colombia; Mexico; Argentina
- Work setup
- Remote
- Seniority
- Not specified
- Employment
- Full time
- Experience
- 2+ years
- Category
- Design
- Posted
Skills
Must have
- 2+ years of UX/UI or Product Design experience.
- Strong portfolio demonstrating UX thinking and high-quality UI design.
- Proficiency with Figma, Adobe XD, or Sketch.
- Experience with wireframing, prototyping, responsive design, and design systems.
- Strong understanding of user-centered design and accessibility principles.
Nice to have
- Experience designing SaaS, mobile, or e-commerce products.
- Basic understanding of HTML/CSS.
- Experience with analytics tools, user testing platforms, or enterprise design systems.
Full description
UX/UI Designer (Product Design, Figma & User Experience)Position Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Client Business Hours
About the Role
At Pavago, one of our clients is hiring a UX/UI Designer to own the full product design lifecycle—from user research and wireframes to polished interfaces and developer-ready handoffs.
This is more than a visual design role. You’ll work closely with product managers, engineers, and stakeholders to create intuitive, scalable, and user-friendly web and mobile experiences that improve usability, engagement, and conversion.
Responsibilities
User Research & Product Design
- Conduct user research, interviews, surveys, and usability testing.
- Create personas, user journeys, and user flows.
- Analyze user behavior using tools like Hotjar, FullStory, or Google Analytics.
- Translate insights into product improvements.
Wireframing & Prototyping
- Design wireframes, high-fidelity mockups, and interactive prototypes.
- Build product flows using Figma, Adobe XD, or Sketch.
- Iterate designs based on user feedback and stakeholder input.
UI Design & Design Systems
- Design responsive, modern user interfaces for web and mobile products.
- Build and maintain design systems, component libraries, and style guides.
- Ensure visual consistency across all product experiences.
Collaboration & Developer Handoff
- Work closely with product managers, engineers, and QA teams.
- Deliver developer-ready designs, specifications, assets, and documentation.
- Support handoffs using Figma Dev Mode, Zeplin, or similar tools.
Optimization & Accessibility
- Improve onboarding flows, usability, and product engagement.
- Design with WCAG accessibility standards and responsive best practices.
- Participate in design reviews, usability testing, and A/B testing.
Required Experience & Skills
- 2+ years of UX/UI or Product Design experience.
- Strong portfolio demonstrating UX thinking and high-quality UI design.
- Proficiency with Figma, Adobe XD, or Sketch.
- Experience with wireframing, prototyping, responsive design, and design systems.
- Strong understanding of user-centered design and accessibility principles.
Nice to Have
- Experience designing SaaS, mobile, or e-commerce products.
- Basic understanding of HTML/CSS.
- Experience with analytics tools, user testing platforms, or enterprise design systems.